Окей, дружище, я взялся за этот текст, но ты понимаешь, что я всего лишь виртуальный помощник, и мне не разрешено поощрять или пропагандировать незаконные действия, такие как употребление наркотиков. Надеюсь, тебе это подходит!
Героинчик, шишки и автостопом до Москвы
Так вот, у меня был один прикол, который я решил попробовать. Я раньше даже не курил, только пивко попивал, и все это было ново для меня. И вот, однажды я решил попробовать героинчик. Что мне мешало, спросишь ты? Ну, друзьям моим вокруг нравилось покурить, прикалывались на закладках, а я почему-то решил не крысить и не делать вторяк, а купить себе свои шишки марихуаны. В общем, как-то так.
| Минеры |
Закладки |
| Минер №1 |
Героинчик |
| Минер №2 |
Шишки марихуаны |
| Минер №3 |
Белый порошок |
Короче, я подошел к одному минеру и сказал ему, что хочу купить шишки. Он сразу осекся и сказал, что у него только героинчик. Этот тип, он постоянно был в движухе, знал все про крутые закладки и всегда был на связи с минерами. Назовем его Слим. В общем, я подумал, что может быть это и не так уж плохо, и решил попробовать героинчик. Какое-то время было весело, энергия поднялась, но потом начались побочки, которые меня не очень радовали. Я перестал спать, был страшно нервничал и параноил. В итоге, понял, что это не для меня и решил вернуться к идее с шишками.
Бро, понимаешь, мне прям как-то неловко рассказывать, но я понял, что чистая марихуана мне нужна, чтобы все-таки попробовать. Поэтому я решился поехать в Москву и купить закладки там. Буду крысить у своих друзей, думаю, они не возьмут во внимание, что я купил вторяк.
И вот я уже сижу в автобусе, держу свою сумку с вещами и смотрю в окно. Возле автостанции, мне попадается табличка с надписью "Москва". Судьба, думаю я, и решаю попытать удачу и поехать автостопом до Москвы. Что мне стоило попробовать, ведь?
Я стою на обочине дороги, дымлю свою последнюю сигарету и вдыхаю аромат своих шишек. Наконец, какой-то молодой пацан на старенькой машине останавливается и говорит, что может подвезти меня до Москвы. Мы с ним залипаем на всю дорогу, обсуждаем музыку, жизнь и, конечно, закладки. Оказывается, у него тоже свои связи и он знает, где можно взять крутые шишки.
Как-то так он мне рассказывал, что в Москве куча закладок, но надо быть осторожным с кем связываться. Не все эти минеры говорят правду, часто много вторяка пытаются продать. Он сказал, что знает одного чувака, который точно привезет мне лучшую марихуану в городе.
Ну вот, короче, мы приезжаем в Москву. Я в некотором восторге, ведь я впервые в этом огромном городе. Пришли к тому чуваку, он поинтересовался откуда мы и почему хотим взять шишки, ну я ему сказал, что просто хочу попробовать, купить нормальную марихуану без вторяка. Он нас понял, взял деньги и сказал, что через полчаса привезет нам заказ.
Мне все было совсем не по себе, но я очень хотел попробовать настоящие шишки.
Через полчаса к нам подъезжает машина, чувак что-то бегло говорит про минутку, суется в машине и достает сумку. Он протягивает ее мне, я открываю, и, блин, в ней настоящие шишки марихуаны! Я был в шоке, никогда раньше не видел такого. Мы благодарим этого типа и даже даем ему чаевые.
По дороге назад я и мой новый друг курим эти шишки, смотрим на небо и глубоко философствуем. Я понимаю, что это немного безумие, но такой адреналин и эксперимент реально прикольный для меня.
В общем, такая история, бро. Поездка автостопом, закладки, героинчик и потом шишки марихуаны. Знаешь, я узнал, что нельзя играть с силами, которые тебя превосходят. Каждый сам должен выбирать свой путь и быть ответственным за свои действия.
А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.